The content and editorial responsibility for the website lies with

Alfred Borkowski GmbH
Robert-W.-Kempner-Str. 4

14167 Berlin – Zehlendorf

Tel: +49 (0) 30.120 88 10 - 0
Fax: +49 (0) 30.120 88 10 - 99

Commercial register: HR B 7317

Managing directors: Randolf Hass, Matthias Meckel

Data protection:

This website uses Google Analytics, a web analysis service of the Google Inc (“Google”). Google Analytics uses so-called cookies, text files which are stored on your computer and which allows you to analyse the use of the website.

The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a server in the USA by Google where it is stored. If the IP anonymisation function is activated on this website, your IP address will be first shortened by Google within the member states of the European Union or other states that are party to the Agreement on the European Economic Area. The IP address will only be transferred in full to the Google server the USA in exceptional cases where it is shortened there. Google will use this information to evaluate your use of the website in order to put together a report about the website activities for the website operators and to produce linked services with the website use and the Internet use. The IP address transferred by your browser when using Google Analytics will not be linked to other Google data.

You can prevent cookies being saved via a setting in your browser software; however, we would like to point out that in this case you will not be able to use all functions of this website in full.

You can also prevent the transfer of data generated by the cookie about your use of the website (incl. your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available under this link  (

For more information please visit or (general information on analytics and data protection). We would like to point out that Google Analytics used on this website has been expanded to include the code “gat._anonymizeIp();” to guarantee anonymous recording of IP addresses (so-called IP-masking).

Important information:

In its judgement of May 12th, 1998, the District Court of Hamburg ruled that the publication of a link means that the publisher also assumes liability for the content of the linked site. According to the District Court this can only be avoided by expressly distancing oneself from the contents of the linked site. We have linked other websites. The following applies to all those links: We would like to point out that we have no influence whatsoever on the contents or design of the linked sites. For this reason, we expressly distance ourselves from the entire contents of the sites linked by us. The contents of those sites shall not be adopted by us. This policy applies to all links on our website and their contents.

© Alfred Borkowski GmbH., Berlin. All rights reserved.